توجد قاعدة في اللغة الإنجليزية تتكلم عن
ترتيب الصفات في الجمل، ويجب اتباع هذه القاعدة في الترتيب حتى تصبح الجملة ذات
معنى.
(لون وحجم
ومادة ورأي) فيجب علينا تقديم: إن كانت لدينا جملة فيها مثلا
الرأي ثم الحجم ثم اللون ثم المادة
وفيما يلي قاعدة ترتيب الصفات في اللغة الإنجليزية:
Value/Opinion
--> Size --> Shape --> Age --> Temperature --> Color --> Origin --> Material --> Purpose/Type
وليسهل تذكر قاعدة الترتيب يكفي أن نتذكر العبارة
التالية حيث أن الحرف الأول من كل كلمة منها يحيلنا على الحرف الأول الذي تبدأ به كل
صفة.
إليكم العبارة:
Very soon shall a train
come or move previously.
- Very --> Value/Opinion = beautiful – lovely ...
- Soon --> Size = big - small
...
- Shall --> Shape = round -
square ...
- A --> Age = young - old
...
- Train --> Temperature = warm
- cold ...
- Come --> color = blue = red
...
- Or --> Origin = Moroccan
- French ...
- Move --> Material = wooden
- golden ...
- Previously --> Purpose/Type = cooking - sleeping ...
إليكم بعض الأمثلة لشرح ترتيب عدة صفات في الجُملة:
* Example 1:
- My father bought a beautiful
old
Swedish box.
إذا لاحظنا ترتيب الصفات في
الجملة فإنه جاء على الشكل التالي:
1. beautiful --> (Value / Opinion
= الرأي)
2. old --> (Age =العمر)
3. Swedish
--> (Origin الأصل/ الدولة =)
* Example 2:
- I carried a small
square black woolen working suitcase.
وإذا لاحظنا ترتيب الصفات في هذه
الجملة فإنه جاء على الشكل التالي:
1. small
--> (Size
=الحجم )
2. square --> (shape = الشكل)
3. black --> (Color
= اللون)
4. woolen
--> (material = المادة)
5. working --> (purpose = الغرض)
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق